Übersetzen


Um Ihr Unternehmen in China erfolgreich zu positionieren und Ihre Produkte zu vermarkten, ist eine kulturadäquate Übersetzung erforderlich. Das fängt beim Firmennamen an: Es ist üblich, ihn nicht einfach zu transkribieren, sondern ihn übersetzen zu lassen. Wir adaptieren für Sie einen gelungenen chinesischen Firmennamen und übertragen alle Ihre weiteren Materialien ins Chinesische.

Mit unseren Dienstleistungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:

  • chinesische Namensgebung für Personen und Unternehmer
  • Produkte, Marken- und Warenzeichen, abhängig von der Rechtsform und kulturellen Gegebenheiten
  • kulturadäquate Übersetzung Ihrer Dokumente und Ihres Schriftverkehrs















  • © 2007 u-china-consulting · www.u-china-consulting.com · Impressum